POLKA MAGAZINE
Téhéran - Ankara, Trois jours à bord du Trans Asia Express
Départ: Téhéran. Arrivée: Ankara. Le trajet des migrants iraniens. Un voyage de trois jours en train entre les deux capitales.
Une invitation au voyage en musique.
Réalisé pour Polka Magazine.
Sélectionné pour les Rencontres Photographiques d'Arles et diffusé dans les Nuits du Diaporama.
Une invitation au voyage en musique.
Réalisé pour Polka Magazine.
Sélectionné pour les Rencontres Photographiques d'Arles et diffusé dans les Nuits du Diaporama.
"Ces trois jours en train ont été saisissants. Ils nous ont rapprochés des voyageurs et permis d’embrasser leurs rêves et leurs histoires."
Née en Iran en 1988, Kiana Hayeri s’est installée au Canada lorsqu’elle était adolescente. Surmontant la barrière de la langue et de la culture, elle adopte rapidement la photographie comme mode d’expression privilégié. Son expérience de la vie nomade et l’intérêt particulier qu’elle porte au peuple iranien l’ont beaucoup inspirée pour le voyage dans le Trans Asia Express, entre Téhéran et Ankara.
Née en Iran en 1988, Kiana Hayeri s’est installée au Canada lorsqu’elle était adolescente. Surmontant la barrière de la langue et de la culture, elle adopte rapidement la photographie comme mode d’expression privilégié. Son expérience de la vie nomade et l’intérêt particulier qu’elle porte au peuple iranien l’ont beaucoup inspirée pour le voyage dans le Trans Asia Express, entre Téhéran et Ankara.
Difficile de sortir un appareil photo et un enregistreur de sons sans éveiller les soupçons de la police civile iranienne.
Plus difficile encore de réaliser des interviews sans dévoiler l'objectif réel du voyage. D'où ce choix d'une balade musicale dans le train.
La musique de Pasqualino Ubaldini accompagne le roulement du train.
Plus difficile encore de réaliser des interviews sans dévoiler l'objectif réel du voyage. D'où ce choix d'une balade musicale dans le train.
La musique de Pasqualino Ubaldini accompagne le roulement du train.
Reportage de Kiana Hayeri et Elisa Mignot, montage Agence Sepium.